Artículo de Xacata.com muy completo y explicativo de cómo instalar un sistema operativo GNU Linux en un disco duro externo: “Vamos a explicarte cómo instalar GNU/Linux en un disco duro externo, de manera que puedas llevarlo siempre contigo y utilizarlo en cualquier ordenador. Esto es bastante útil si vas a utilizar algún otro ordenador que no es el tuyo, pero quieres tener siempre tu sistema operativo con las aplicaciones que tengas instaladas en él sin tener que hacer cambios en el equipo donde te vayas a conectar“.
https://www.xataka.com/basics/como-instalar-linux-disco-duro-externo
Relacionado:
Instalar la VPN de Proton en Linux (Ubuntu)
Descomprimir archivos .tar en Linux, cambiar su ubicación y darles permisos
Preparando un pequeño tutorial de comandos Linux
Quickref.me: Trucos y tips para usuarios TI de Linux
Aprender comandos Linux con 'Linux Command Library'
Cómo instalar MariaDB en Ubuntu 20.04 [Guía de inicio rápido]