Artículo que nos explica cómo solucionar el fallo al descargar archivos de datos extra ttf-mscorefonts-installer (instalar fuentes de Windows en Linux). Funciona también para la versión 20.04 de Ubuntu (comprobado).
https://entreunosyceros.net/solucion-fallo-ttf-mscorefonts/