Listados de idioms en inglés

ed herrings and white elephatsTras leerme Red Herrings and White Elephants (volveré a hacerlo…), me ha parecido interesante indagar un poco más sobre las expresiones idiomáticas en inglés, los denominados idioms. dejo un listado de sitios interesantes al respecto:

Ah! Y esto es lo que me ha contestado ChatGPT al preguntarle “A list of idioms in English”:

– Break a leg: Good luck
– Bite the bullet: Face a difficult situation bravely
– Hit the nail on the head: To be exactly right
– Give someone goosebumps: To give someone chills or a feeling of excitement or nervousness
– No big deal: Not a significant problem or issue
– Take it easy: Relax, calm down
– Long time no see: It’s been a long time since we last saw each other
– Call it a day: To stop working for the day…

Idioms are expressions that have a figurative meaning different from their literal meaning and are commonly used in everyday language. They can add color and personality to your speech and writing. 😊

También embebo un vídeo al respecto del British Council:

NOTA: Una búsqueda en DuckDuckGo sobre idioms en inglés me ha sido más útil, al menos por ahora…