El río Turia a su paso por Pedralba

Valencia, 03/07/2015, G.B.

Fue una tórrida tarde del pasado mes de junio cuando mi cuñado nos llevó a Gestalgar y Pedralba. Hacía muchos años que no pasaba por allí. Hice algunas fotos rápidas del río Turia a su paso por Pedralba.
Las pocas fotos que hice en Gestalgar ya las incluiré; me dio mucha pea lo que cómo el último incendio destruyó todo un entorno natural. En fin…
Aquí van unas pocas imágenes:
El río Turia a su paso por Pedralba - Paseos Fotográficos

Continuar leyendo “El río Turia a su paso por Pedralba”

Compilar, diccionario GNU/Linux

Compilar (compile en inglés) es el proceso de convertir código fuente (source-code), que es lenguaje de programación entendible para los humanos, en un ejecutable binario (binary executable) que puede ‘correr’ en un sistema operativo, como GNU/Linux.

Compilar, diccionario GNU/LinuxAsí, un compilador (compiler) es un programa informático o conjunto de programas que transforma código fuente escrito en un lenguaje de programación en otro lenguaje de ordenador habitualmente binario. El objetivo es convertir el código fuente en un programa ejecutable (executable).
Para más información al respecto, visitad este enlace de la Wikipedia: GNU Compiler Collection

Command line, diccionario GNU/Linux

Command line es el  nombre común para el sistema de entrada de solo texto de GNU/Linux. El intérprete de la línea de comandos, también denominado consola (console en inglés) más utilizado es Bash (Bourne again shell).
Una interfaz de intérprete de línea de comandos  (command-line interface o command language interpreter (CLI) en inglés) es un medio de interactuar con un programa o aplicación a través de sucesivas líneas de texto, de órdenes o comandos, sin un entorno gráfico. Un ejemplo:

Command line, diccionario GNU/Linux

La laguna artificial del Parque de Marxalenes

Valencia, 07/05/2015, G.B.
El fin de semana pasado descubrí n el Parque de Marxalenes -ya me vale con el tiempo que llevo visitándolo…- una zona desconocida para mí: una alquería con una laguna artificial, que simula el ecosistema de l’Albufera, o a los múltiples estanques asociados a los ullals. Un trocito de naturaleza valenciana en medio de la ciudad.
La laguna de Marxalenes está situada dentro de una olmedo y en sus riberas crece una densa vegetación autóctona parcialmente sumergida. Podemos encontrar carrizos, lirios amarillos, menta de agua, corregüelas… Para más información sobre el parque, visitad este enlace.
Hoy me he pasado por allí y he realizado algunas fotos. Aquí tenéis algunas de ellas:

.

La laguna artificial del Parque de Marxalenes - Paseos Fotográficos Valencia
La laguna artificial del Parque de Marxalenes - Paseos Fotográficos Valencia
La laguna artificial del Parque de Marxalenes - Paseos Fotográficos Valencia
La laguna artificial del Parque de Marxalenes - Paseos Fotográficos Valencia

Puente del Real desde el viejo cauce

Valencia, 26/04/2015, G.B.
Y continuando con el anterior paseo, en el mismo, hice estas fotos que os presento, también desde los jardines del viejo cauce del Turia; seguía haciendo calor…

En ellas, además del jardín, podemos ver el Puente del Real. Aquí están:

Puente del Real desde el viejo cauce - Paseos Fotográficos
Puente del Real desde el viejo cauce - Paseos Fotográficos
Puente del Real desde el viejo cauce - Paseos Fotográficos
Puente del Real desde el viejo cauce - Paseos Fotográficos
Puente del Real desde el viejo cauce - Paseos Fotográficos

Amarok, diccionario GNU/Linux

Amarok, diccionario GNU/Linux - LinuxAll

Amarok es el reproductor multimedia preferido de los entornos de escritorio KDE. Además de ser un reproductor de música,  Amarok puede localizar y gestionar todos tus archivos de audio, de música, listas de reproducción (playlists), álbumes y letras de canciones (song lyrics).

Este reproductor de música es multiplataforma, válido para sistemas Linux, Unix y Windows.

Amarok is a powerful music player for Linux, Unix and Windows with an intuitive interface. It makes playing the music you love and discovering new music easier than ever before – and it looks good doing it! 

Podemos instalar Amarok desde nuestro gestor de paquetes preferido o desde la línea de comandos, como todo el software para GNU/Linux.

Amarok, diccionario GNU/Linux - LinuxAll

Página oficial de Amarok: https://amarok.kde.org/

AppleTalk, diccionario GNU/Linux

AppleTalk, diccionario GNU/LinuxAppleTalk es un archivo común y un protocolo de compartición de impresoras (print-sharing protocol) y redes locales desarrollado y usado por equipos Macintosh (Macs) antiguos.

Hoy en día el protocolo AppleTalk está en desuso, ya que el protocolo que se utiliza es el TCP/IP. Se mantiene por compatibilidad.

En sistemas GNU/Linux podemos permitir a los ‘Macs’ conectarse a nuestro equipo Linux por medio de una librería denominada Netatalk (Netatalk library).

Netatalk

BSD (Berkeley Sotfware Distribution)

BSD (Berkeley Sotfware Distribution). Fuente captura pantalla. Wikipedia (BSD Desktop)
BSD o Berkeley Software Distribution, en castellano distribución de software de Berkeley, es un sistema operativo libre basado en UNIX y muy cercano a Linux. nacido a partir de los aportes realizados a ese sistema por la Universidad de California en Berkeley.

La licencia BSD permite la inclusión de código en software propietario pero sin permitir modificaciones.

Algunos sistemas operativos descendientes del sistema desarrollado por Berkeley son SunOS, FreeBSD, NetBSD, PC-BSD, OpenBSD y Mac OS X (seguro que os ‘suena’ mucho este último ¿verdad?…).


BSD ha hecho grandes contribuciones en el campo de los sistemas operativos en general. Algunos de los más importantes son:

  • El manejo de memoria virtual paginado por demanda
  • El control de trabajos
  • El Fast FileSystem
  • El protocolo TCP/IP (casi todas las implementaciones de TCP derivan de la 4.4 BSD-Lite)

Enlaces recomendados la respecto:
BSD.org (sitio en inglés)
Berkeley Software Distribution (Wikipedia)

Boot, diccionario GNU/Linux

Boot, diccionario GNU/Linux - LinuxAll
Boot es un término en inglés que hace referencia a la acción de arrancar un equipo informático. Podemos traducirlo como arranque
El proceso de boot es el conjunto de procedimientos a través de los cuales cualquier sistema operativo (operating system), como GNU/Linux, se enciende o inicia de forma satisfactoria. Además, en el sistema de archivos – o file system– de Linux existe una carpeta dedicada al arranque: /boot.

Todas las distribuciones o distros Linux se caracterizan, entre otras cosas, por su rápido y eficiente arranque o proceso de boot, como podréis comprobar muy fácilmente si tenéis un arranque dual (dos o más sistemas operativos instalados) en vuestro equipo.
Reboot o rebooting significa rearrancar o reiniciar el sistema informático, algo que debemos realizar en muchas ocasiones cuando actualizamos nuestro sistema operativo (operating system).

Lecturas recomendadas al respecto:
Arranque (informática Wikipedia

The sounds in English

The sounds in English - Focus on Learning English

The International Phonetic Alphabet

Valencia, 21/04/2015, G.B.

Uno de los principales obstáculos que tenemos los estudiantes de inglés es conseguir una buena pronunciación. Y una buena pronunciación es necesaria para hacernos entender adecuadamente. Solo con mucho esfuerzo, estudio y mucha más práctica, podemos lograr tener una pronunciación adecuada, aunque no sea perfecta.

Pronunciar correctamente nos evita situaciones delicadas y muy engorrosas, ya que el cambio de pronunciación de una sola vocal -y el inglés tiene muchos sonidos vocálicos- cambia radicalmente el significado de una palabra, como por ejemplo:

sit /sit/ shit /ʃit/
cut /kat/ cat /kӕt/

Para conseguirlo, además de escuchar todo el inglés que podamos (listenings) -ya sea British English, American English o cualquier otra variante nacional o regional- es importante conocer los símbolos fonéticos, cómo se representan gráficamente y cómo suenan, así como fijarnos en ellos cuando busquemos cualquier palabra nueva (o ya conocida, de paso) en el diccionario. Un buen diccionario incluye la transcripción de la palabra en el Alfabeto Fonético Internacional. Algunos ejemplos más:

phonetic /fəˈnetik/alphabet /ˈӕlfəbit/international /intəˈnӕʃənl/    
Un artículo que os recomiendo al respecto que he encontrado es este: The sounds of English and the International Phonetic Alphabet. En él, podéis ver representados  y escuchar los signos fonéticos del idioma inglés. El artículo en sí está más enfocado al American English, más que nada en cuanto a la pronunciación, pero cuando esta es muy distinta al British English, lo especifica y diferencia. Os recomiendo su lectura y/o estudio, a ser posible…

Otros recursos interesantes, entre otros muchos más:

Phonemic chart (British Council)
Phonetics (Cambridge Dictionaries Online)

English phonology (Wikipedia)
Alfabeto Fonético Internacional (Wikipedia, en español)
International Phonetic Alphabet (Wikipedia, in English)
The International Phonetic Alphabet. Fuente: Wikipedia
Fuente: Wikipedia

ALSA (Advanced Linux Sound Architecture)

ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) - Linux ALL
A Diccionario GNU/Linux

ALSA es el acrónimo del inglés Advanced Linux Sound Architecture (arquitectura de sonido avanzada en Linux). Es una librería de Linux que ofrece soporte para un buen número de tarjetas de sonido (soundcards), permitiendo a los sistemas Linux ofrecer servicio multimedia de audio.

ALSA forma parte del núcleo Linux o Kernel y está bajo licencia GNU (General Public License).

Más información sobre ALSA:
ALSA Project (sitio oficial, en inglés)
Advanced Linux Sound Architecture (Wikipedia, en español)